(2)
|
動名詞と不定詞では意味が異なる場合
|
I stopped watching television.
(テレビを見ることをやめた)
I stopped to watch (=in order to watch) the parade.
(パレードを見ようとして立ちどまった) |
|
I remember seeing him once.
(一度彼に会ったのをおぼえている
―― 過去のことがら)
Remember to see him
next week.
(来週彼に会うのを忘れないでください ―― 未来のことがら) |
|
In order to live, he tried begging, cheating and stealing.
( |
生きるために彼は物乞いも詐欺もそして泥棒までやってみた ―― 実際にやった) |
He tried to open the
door.
(彼はドアを開けようとした ―― 開いたかどうかは不明) |
|