Can we ever forget the day when the atomic
bomb was dropped on the city of Hiroshima?
We can never forget the day when the atomic bomb was dropped on the
city of Hiroshima.
(原爆が広島の町に投下された日を忘れられようか ―― 忘れられはしない)
Who does not desire peace in the world? Everybody desires peace in the world.
(世界の平和を誰が望まないだろうか ―― みんなが望む)
(2)
平叙文と感嘆文との転換
This engine makes a very loud noise.
What a loud noise this engine makes!
(このエンジンはなんとやかましい音をたてるのだろう)
I was very disappointed because he refused
my request.
How disappointed I was that he refused my request!
(彼が私の頼みを拒否したので、私は大いに失望した)
(3)
直説法と仮定法との転換
As I was not at the scene of the accident, I
was not injured.
If I had been at the scene of the accident, I might have been injured.
Media Research, Inc. All rights reserved.
All other trademarks are the sole property of their respective owners.
No reproduction or republication without written permission.
本ホームページに記載の文章、画像、写真などを無断で複製することは法律で禁じられています