英文法大全/英語学習




名詞・冠詞代名詞形容詞・副詞比較動詞助動詞準動詞
時制・話法関係詞前置詞・接続詞・間投詞文の転換・語順英文和訳・和文英訳の要点



Google

文の構成
語(8品詞)、区と節
主要文型
文の種類
名詞・冠詞
名詞
冠詞
代名詞
人称代名詞の用法
指示代名詞の用法
不定代名詞の用法
疑問代名詞〔形容詞・副詞〕の用法
形容詞・副詞
形容詞
副詞
比較
比較
動詞
動詞の種類と活用
動詞の時制
助動詞
助動詞の種類と特徴
助動詞の用法
準動詞
不定詞の用法
分詞の用法
分詞構文
動名詞の用法
受動態の形式
受動態の意味と用法
命令法
仮定法
時制の一致と話法
時制の一致
話法
関係詞
関係代名詞の用法
関係形容詞・関係副詞の用法
複合関係詞
前置詞・接続詞・
間投詞
前置詞
接続詞
間投詞
文の転換・語順
文の転換
語順
英文和訳・和文英訳の要点
英文和訳の要点
和文英訳の要点

HOME > 前置詞・接続詞・間投詞 > 【第33章 間投詞】

 
第33章 間投詞
 
 


第33章 間投詞


間投詞は数多くありますが、大きくは、1. 喜怒哀楽の感情を反射的に表した語や擬声語のような本来の間投詞(一次間投詞)と 2. 他の品詞に由来する語が機能上間投詞として転用されたもの(二次間投詞)とに分けて考えることができます。
なお、間投詞は文法にとらわれず、文頭・文尾のほか文の途中にも投入することができます。

(1)
間投詞の種類




喜び・
賞賛


悲しみ

驚き



軽蔑・
嘲笑
嫌悪・
不快

敬意・
祝賀
呼掛・
命令


一次間投詞

Hurrah! Hooray! Yippee!
Wow! Hey!

Ah!  Oh!

Oh! Ah! Ha! Hey!



Huh! Hmmph! Phooey!
Boo! Bah!
Ugh! Yuk! Blech! Grrr!
Hmph!

Hooray! Hurrah!
Hip Hip Hooray!
Hell!〔Hallo!〕 Hey! Hi!
Oy! Psst!(ちょっと、もし)
Sh〔Sssh〕!(しずかに)

二次間投詞

Good(y)! Neat! All right! 
Great! Far out! Beautiful! 
Fine! Excellent! Wonderful! 
Bravo! Well done!
Dear me! Oh dear! 
Oh my! Oh no!
Why! What! Well! Indeed! 
Dear me! My goodness! 
Good heavens!
〔Gracious me! − 女性〕
Nonsense! Ridiculous! 
Good grief! How stupid!
Revolting! Nauseating!
Quit it! Shut up! 
Damn!(ちくしょうめ)
Welcome! Congratulations! 
Well done!
Look! (Now) Look here! 
See! Listen! Come! 
Come on!(さあ) Hold it!
         
[注]
おもな擬声語(一次間投詞)の例(動物のなき声は除く)
(a)hem(え〜ん)、bang(ばん、どすん)、crack(ぱちん)、er(あー、えー、あのー)、Ha ha!(あはは〔笑〕)、Haw-haw〔h※発音記号:h※発音記号:〕!(はっはっは〔高笑い〕)、hic(しゃっくり)、jingle(ちりんちりん)、pop(ぽん、ぱちん)、patter(ぱたぱた)、splash(ぴちゃぴちゃ)など

(2)
間投詞の用法
(a)
一次間投詞
Hey, you, come down here! (おうい、きみ、こちらにおりておいで!)
We came too late, phooey! (ひゃぁ、おそすぎたか!)
The machine is buzzing busily on the job.
 (機械がぶんぶん(buzz)〔音をたてて〕操業運転している)
(b)
二次間投詞
Why, where did you find it! (まあ、どこでそれを見つけたの)
What! Is it as late as that? (なんだって、もうそんなにおそいの)
Well, but how about the funds? (それはそれとして、資金はどうする)
Well done! That’s the best yet. (うまいぞ、いままでで最高だぞ)
Now, look here! None of that. (こら、そんなことはよせ)
(I) Say, let me try that. (おい、それをやらせてくれ)
Come on, come on, somebody open the door.
 (はやく、はやく、だれかドアをあけてくれ)


このページのTOPへ
BEFORE NEXT













[  利用規約と免責事項著作権プライバシーポリシー会社案内リンク方法お問合わせHOME  ]

メディア総合研究所
Media Research Inc.,. All rights reserved.
All other trademarks are the sole property of their respective owners.
No reproduction or republication without written permission.
本ホームページに記載の文章、画像、写真などを無断で複製することは法律で禁じられています